Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He watched, amazed, the big trees that seemed to touch the sky. | Él miraba, admirado, los grandes árboles que parecían tocar el cielo. |
West of Lucky Landing near the big trees. | A, oeste de Lucky Landing cerca de los árboles grandes. |
Moving air on a spiral can lift also upwards people and even to uproot the big trees. | El aire moviente por la espiral puede también levantar hacia arriba a las personas y hasta desarraigar los árboles grandes. |
As he reviewed previously, Maria Lonza is a telluric force that worships the big trees of the jungle. | Como he reseñado anteriormente, María Lionza es una fuerza telúrica que le rinde culto a los grandes árboles de la selva. |
The constant and careful cleaning only affects the pasture and shrubs, while the big trees, adorned with orchids, persist. | La limpieza constante y cuidadosa afecta solo la maleza baja, mientras los árboles grandes adornados con orquídeas persisten. |
Good or bad, useful or harmful, these will be singled out, because where the big trees are, the shrubs are not seen. | Bueno o malo, útil o dañino, éstos serán señalados porque donde hay árboles grandes no se ven los arbustos. |
Big fern fronds, some poison nettles that you had to worry about touching, but mostly just the big trees. | Y había frondosos helechos, ortigas venenosas que había que esquivar, bajo la húmeda sombra de los grandes árboles. |
The living room had big windows over the street with lots of light and from where you could look at the big trees. | El salón tiene unos grandes ventanales que dan a la calle por donde entra mucha luz y desde donde se puede observar el elegante movimiento de los árboles. |
We have returned through the main street of the town, greeting the calm people thrown out in the shadow of the big trees or of former colonial buildings. | Hemos vuelto por la calle principal del pueblo, saludando a la gente tranquila echada a la sombra de grandes árboles o de antiguos edificios coloniales. |
Lying next to the swimming pool is a wonderful way to relax (sun beds present) and when the heat becomes too much you can always hide in the shade of the big trees. | Mentir al lado de la piscina es una maravillosa manera de relajarse (tumbonas en este documento), y cuando el calor se convierte en demasiado, siempre puede esconderse en la sombra de grandes árboles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
