Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is exactly what the famous film 'The Big Short' vividly recounts. | Esto es exactamente lo que la famosa película 'The Big Short' relata vívidamente. |
The Big Short hit British cinemas: these are the best films about business. | The Big Short golpeó cines británicos: estas son las mejores películas sobre negocios. |
The Big Short. That was well done. | The Big Short. Eso fue bien hecho. |
Do you like The Big Short? | ¿Te gusta esta película? |
Without commercial breaks, the full movie The Big Short has a duration of 130 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet. | Sin cortes comerciales, la película La gran apuesta completa, que tuvo un costo aproximado de producción de US$ 28 millones, tiene una duración de 130 minutos. |
The Big Short has been available on Netflix for a couple of months now, so I'll assume that readers are already fairly familiar with mortgaged backed securities. | The Big Short (La gran apuesta) lleva un par de meses disponible en Netflix, con lo que asumiré que los lectores ya están familiarizados con los bonos garantizados por hipotecas. |
The Big Short, the film adaptation of Michael Lewis' book of the same name about the causes of the financial crisis, one opens in British cinemas this weekend. | The Big Short, la adaptación cinematográfica del libro del mismo nombre de Michael Lewis sobre las causas de la crisis financiera, uno se abre en los cines británicos este fin de semana. |
Eight films were nominated for best picture, with Spotlight, Bridge of Spies, The Big Short, Room and Brooklyn completing the list. | Este año son ocho las películas que postulan para la mejor del año y complementan la lista Puente de Espías, La Gran Apuesta, En Primera Plana, Brooklyn, La Habitación y Misión Rescate. |
In the United States and Canada, the film opened on December 25, 2015 alongside Daddy's Home, Joy, Point Break and the nationwide expansion of The Big Short. | En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó el 25 de diciembre de 2015 junto a Inicio de papá, Alegría, Point Break, y la expansión a nivel nacional de La gran apuesta. |
He also played a supporting role in The Big Short and the lead in War Machine–a provocative satirical comedy from David Michôd for Netflix–, both of which he also produced with Plan B Entertainment. | También desempeñó un papel de reparto en The Big Short y otro protagonista en War Machine, la provocativa comedia satírica realizada para Netflix por David Michôd, producciones ambas que llevan la etiqueta Plan B Entertainment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
