Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What to do with the bewilderment and amazement that occurs?
¿Qué hacer con el desconcierto o asombro que ocurre?
Itziar Lazkano directs this staging, a journey through the bewilderment of emotions.
Itziar Lazkano dirige este montaje, un viaje por el desconcierto de las emociones.
Then you will have happiness, not the bewilderment.
Entonces tendrás felicidad, y no desconcierto.
Your mission is to remain serene amid the bewilderment around you.
Vuestra misión es la de permanecer serenos en medio del desconcierto a vuestro alrededor.
At the moment, what prevails in the short term is the uncertainty and the bewilderment.
De momento, en el corto plazo lo que impera es la incertidumbre y el desconcierto.
The smile of a dethroned princess, the defiant look of a leader, the bewilderment of a star.
La sonrisa de una princesa destronada, la mirada desafiante de un líder, el desconcierto de una estrella.
So for this reason, Sri Caitanya Mahaprabhu did not hesitate to give a description of the bewilderment of Brahma (brahma-vimohana-lila).
Por esta razón, Sri Chaitanya Mahaprabhu no titubeó en describir el descon cierto de Brahma (brahma-vimohana-lila).
He has the memory of the man's interior and relates the mercy, the cruelty, the bewilderment, the inanity.
El tiene la memoria del interior del hombre y relata la misericordia, la crueldad, el desconcierto, la inanidad.
It is the experience of the lack of foundation, total misalignment, the bewilderment of the exile.
Es la experiencia de la falta de fundamento, de la falta total de alineamiento, de la desorientación del exiliado.
There two they are removed large Stones of the bewilderment inclined toward the sea that impede a clear viewing of the future.
Ahí se desprenden dos grandes piedras del desconciertoinclinadas hacia el mar que impiden una clara visualización del futuro.
Palabra del día
el patinaje