el desconcierto
-the confusion
Ver la entrada para desconcierto.

desconcierto

desconcierto(
dehs
-
kohn
-
syehr
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (confusión)
a. confusion
Cundió el desconcierto cuando el orador empezó a insultar al público.There was confusion throughout the hall when the speaker started to insult the audience.
b. uncertainty
Con estos falsos rumores la prensa pretende sembrar el desconcierto y la duda en la población.With these false rumors the press is trying to sow doubt and uncertainty among the population.
2. (desorden)
a. disorder
El bloqueo de la carretera por los manifestantes provocó el caos y el desconcierto en el tráfico.The protestors blocking the road caused traffic chaos and disorder.
Copyright © Curiosity Media Inc.
desconcierto
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (desorden)
a. disorder
2. (desorientación, confusión)
a. confusion
desconcierto
1 (desorden) disorder
ante tal desconcierto la policía tuvo que intervenir
2 (desorientación) uncertainty; confusion
la inesperada medida ha creado un clima de desconcierto the unexpected measure has created a climate of uncertainty o confusion
habló de nuevo tras unos momentos de desconcierto
el cambio de táctica provocó desconcierto en el rival his opponent was disconcerted by the change of tactics
la indecisión causó desconcierto en la bolsa el fallo en el semáforo provocó desconcierto a los conductores
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el desconcierto usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com