Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I don't just mean on the attendance sheet. | Y no me refiero solo a la hoja de asistencia. |
On subsequent visits you just sign the attendance sheet. | En las visitas subsecuentes es solo necesario firmar la lista de entrada. |
Finally the attendance sheet was signed. | Finalmente se firmó la hoja de asistencia. |
All Clubhouse members must sign the attendance sheet by the door as soon as they come in. | Los miembros deben firmar su registro de entrada cada vez que ingresen al Clubhouse. |
Attend: So that we can certify attendance, you must download the attendance sheet and have it with you every time you come to the Centre-Museum. | Asistir: para que podamos certificar que has venido, debes descargarte la hoja de asistencia y llevarla contigo siempre que vengas al Centro-Museo. |
When Mia objected that she worked more than 40 hours and asked to see the attendance sheet, her boss stated that she did not have it. | Cuando Mia objetó que trabajó más de 40 horas y le pidió ver la hoja de asistencia, su jefe declaró que no la tenía. |
Certificates will be sent through mail once the course is over. It is important that each participant verifies or provides his address or office number (for GS staff) in the attendance sheet. | Los certificados se enviarán por correo una vez terminado el curso, por lo cual es imprescindible que cada participante verifique o complete la dirección o número de su oficina (para funcionarios de la Secretaría General) en la hoja de registro. |
(FR) Mr President, I would just like to point out that on Thursday I forgot to sign the attendance sheet However, I participated in all the roll-call votes at noon on Thursday and on Thursday evening. | (FR) Señor Presidente, solo quería indicar que el jueves olvidé firmar la hoja de asistencia, pero participé en todas las votaciones nominales del jueves a mediodía y del jueves por la tarde. |
They wrote their names on the attendance sheet. | Escribieron sus nombres en la hoja de asistencia. |
The teacher passed around the attendance sheet before starting the lecture. | El profesor hizo circular la hoja de asistencia antes de comenzar la clase. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
