Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protection and preservation of aquatic ecosystems within the aquifers help to ensure their continued viability as life-support systems. | La protección y la preservación de los ecosistemas acuáticos que se encuentren dentro de acuíferos contribuyen a que sigan siendo viables como sistemas que sostienen la vida. |
The pits and backfill material also pose a risk of contamination to groundwater where the pits are located above the aquifers. | Esos fosos y esos materiales implican también un riesgo de contaminación de las aguas subterráneas en los lugares en los que los fosos se excavaron sobre acuíferos. |
Modelling how the aquifers function would be the first step in gaining better understanding of all the environmental risks facing the water supply. | Preparar modelos de la manera en que funcionan los acuíferos sería el primer paso para adquirir una mejor comprensión de todos los peligros ambientales con los cuales se enfrenta el suministro de agua. |
TPF ENGENHARIA (former Projetec) was commissioned to analyze the aquifers of the Sedimentary Basins in the Amazon Hidroecological Province, located in an area of approximately 1,920,000 km². | TPF ENGENHARIA (anteriormente Projetec) se hizo cargo del contrato para analizar los Acuíferos de las Cuencas Sedimentarias de la Provincia Hidrogeológica del Amazonas en Brasil, que ocupa una superficie de alrededor de 1.920.000 km2. |
Relationship with the aquifers and the non saturated area. | Relación con los acuíferos y la zona insaturada. |
This is even more the case when the aquifers are transboundary. | Ello es tanto más verdadero si los acuíferos son transfronterizos. |
Kuwait was awarded compensation to remediate the aquifers. | Kuwait recibió indemnización para la rehabilitación de los acuíferos. |
It favors the retention of the water and it does not contaminate the aquifers. | Favorece la retención del agua y no contamina los acuíferos. |
The beverage market and other sectors want to control the aquifers. | El mercado de la bebida y otros sectores quieren tener el control de los acuíferos. |
Protected the aquifers of the communities adjacent to the reserve. | Proteger, a perpetuidad, las fuentes acuíferas de las comunidades aledañas a al reserva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
