Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You should be grateful that your names are mentioned at all. | Deberías estar agredecida que vuestros nombres se mencionaran después de todo. |
Do not rejoice in me... (Joey screaming) But rejoice in that your names are written in heaven. | No te alegres, sino regocíjate de poner tu nombre en el cielo. |
However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.' | Sin embargo, no os alegréis de que podáis someter a los espíritus, sino alegraos de que vuestros nombres están escritos en el cielo. |
I thank you for your fidelity to My appeals and I assure you that your names are already engraved in My Immaculate Heart. | Agradezco vuestra fidelidad a mis llamados y os aseguro que vuestros nombres ya están grabados en Mi Inmaculado Corazón. |
Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven. | Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. |
Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven. | Sin embargo, no se alegren de que puedan someter a los espíritus, sino alégrense de que sus nombres están escritos en el cielo. |
Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven. | Pero no os regocijéis de que los espíritus se os sujetan, sino regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. |
Yet in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice that your names are written in the heavens. | Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. |
When they return he instructs them: rejoice that your names are written in heaven. Luke 10:20. Thus he calls them to be his disciples. | Segundo. Cuando regresan los instruye: alégrense más bien de que sus nombres estén escritos en el cielo. Lc 10, 20. Les llama pues a ser discípulos. |
I know that your names are Juan and Adriana because we used to play together as children. Don't you remember me? | Sé que se llaman Juan y Adriana porque jugábamos juntos de niños. ¿Ustedes no se acuerdan de mí? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
