Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One that resembled me, but still were someone else. | Uno que se me parecía, pero era otra persona. |
The antenna seemed to droop and the section that resembled a beetle's head had sagged to rest on the two front legs. | La antena parecía alicaída y la sección similar a la cabeza de un escarabajo se había hundido hasta apoyarse en las dos patas delanteras. |
In Lima we would gather after dinner until the wee hours in an atmosphere that resembled a newsroom more than a hotel room. | En Lima nos reuníamos después de cenar hasta altas horas de la madrugada en un ambiente más parecido a la redacción de un periódico que a una habitación de hotel. |
Inspired by St Athanasius - who had written the Life of St Anthony, the father of monasticism in the East - he founded a priestly community in Vercelli that resembled a monastic community. | Inspirándose en san Atanasio, que había escrito la Vida de san Antonio, iniciador del monacato en Oriente, fundó en Vercelli una comunidad sacerdotal, semejante a una comunidad monástica. |
At first, several of the victims thought the armed vigilantes were law enforcement officials, which indicates that the assailants wore clothing that resembled law enforcement official uniforms. | Al comienzo, algunas de las víctimas pensaron que los vigilantes armados eran funcionarios de la policía, lo cual indica que la ropa que los asaltantes llevaban se parecía a los uniformes oficiales de la policía. |
One day in May 1664, the young girl, who was working as a shepherdess for farmers in the area, was tending sheep in a little valley, the slopes of which had holes from faults that resembled shallow grottos. | Un día de mayo de 1664, la joven, que trabaja de pastora para unos campesinos de los alrededores, guarda las ovejas en un pequeño valle de pendientes perforadas por fallas parecidas a cuevas poco profundas. |
I had looked for a house that resembled my own. | Había buscado una casa que se pareciera a la mía. |
So at first, geologists looked for fossils that resembled modern plants. | Entonces al principio, geólogos buscaron fósiles que se parecían a plantas modernas. |
Once attacked a man that resembled him. | Una vez atacó a un hombre que se parecía a él. |
The boy saw a stinking animal that resembled a billygoat. | El muchacho vío a un animal hediondo que se asemejó a un cabrio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
