Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't know that he found it.
No sé si lo encontró.
I don't know that he found it.
Creo que no lo encontró.
And then when Joe told me that he found it just laying on the ground... I was amazed.
Y cuando Joe dijo que lo encontró en el suelo me quedé asombrada.
He further said that he found it comfortable to drive a fast car and to have sufficient know how of the track.
Dijo además que le resultaba cómodo para conducir un coche rápido y tener suficientes conocimientos técnicos de la pista.
Delaney began experimenting with electronic recording in his court in 1989, and said that he found it to be reliable and effective.
Delaney comenzó a experimentar con grabaciones electrónicas en su juzgado en 1989, y dijo que la encuentra efectiva y confiable.
Naoharu had seen her disdainful stare and simple smiled and insisted that he found it calmed his nerves before an important negotiation.
Naoharu había visto su mirada desdeñosa y solamente había sonreído e insistía en que calmaba sus nervios ante una importante negociación.
The buyer told that he found it hard to keep balance when he speeded up, probably because of far from proficiency in riding it.
El comprador dijo que lo encontró difícil mantener el equilibrio cuando él acelerado, probablemente porque lejos de competencia en montándolo.
He was so entirely different from the majority of the Nazarites that he found it very difficult fully to fraternize with the brotherhood.
Era tan absolutamente diferente a la mayoría de los nazarenos, que le resultaba muy difícil fraternizar plenamente con la hermandad.
He was so entirely different from the majority of the Nazarites that he found it very difficult fully to fraternize with the brotherhood.
Era tan completamente diferente de la mayoría de los nazareos que le resultaba muy difícil fraternizar en forma plena con la hermandad.
When I consulted him, he told me that he found it very interesting that I translated his books and to stay in close contact.
Cuando le consultaba me decía que le resultaba muy interesante que tradujeran sus libros y poder seguirlo en directo.
Palabra del día
el mago