Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No. But thank you for your kind words, Mr. Welles.
No, pero gracias por sus amables palabras, Sr. WeIIes.
- Mr President, thank you for your kind words of solidarity.
- Señor Presidente, gracias por sus amables palabras de solidaridad.
Well, thank you for your kind words, Mr. Hellman.
Bueno, gracias por sus amables palabras, Sr. Hellman.
rapporteur. - (SV) Mr President, thank you for your kind words.
ponente. - (SV) Señor Presidente, muchas gracias por sus buenas palabras.
Again, let me thank you for your kind words.
Una vez más, permítame darle las gracias por sus amables palabras.
Mr President, I appreciate and thank you for your kind words.
Señor Presidente, aprecio y agradezco sus amables palabras.
Mrs Neyts-Uyttebroeck, thank you for your kind words.
Señora Neyts-Uyttebroeck, gracias por sus amables palabras.
Mr President, Mr Lindqvist, thank you for your kind words.
Señor Presidente, señor diputado, gracias por las amables palabras.
I thank you for your kind words, but I know you lie.
Te agradezco tus palabras amables, pero sé que mientes.
I warmly thank you for your kind words to me.
Agradezco vivamente las amables palabras que me ha dirigido.
Palabra del día
el espantapájaros