texto

el texto(

)

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

1. (obra escrita)

a. text

El texto que tenemos que traducir es una fábula.The text we have to translate is a fable.

2. (fragmento)

a. passage

Mónica debe memorizar un texto de la constitución estadounidense para el Día de la Independencia.Monica has to memorize a passage from the American Constitution for Independence Day.

3. (parte principal de una obra escrita)

a. text

El texto se ve bien, pero me gustaría cambiar la fuente de los títulos.The text looks good, but I'd like the change the font of the headings.

Ejemplos

Frases

mensaje de texto	text message
libro de texto	textbook
enviar mensajes de texto	to text
texto informativo	informative text
texto narrativo	narrative text
escribir el texto	to write the text
¿Recibes muchos mensajes de texto?	Do you get a lot of text messages?
leer un texto en voz alta	to read a text out loud
mandar mensajes de texto	to send text messages
traducir texto de inglés a español	to translate text from English to Spanish
texto diario	daily text
editor de texto	text editor
envíame un mensaje de texto	send me a text message
escribir el texto de	to write the text of
enviar mensajes de texto a	to text
envío de mensajes de texto	texting
texto corregido	amended text revision
¿Qué trata de hacer el autor en este texto?	What is the writer trying to do in this text?
¿Qué quiere hacer el autor en este texto?	What is the writer trying to do in this text?
busca estos verbos en el texto	find these verbs in the text