Also that was solved because it was a testing ground. | También esto se solucionó porque fue un test. |
Uruguay is a fertile testing ground for products and novel concepts. | Uruguay es un excelente banco de pruebas para productos y conceptos nuevos. |
The Tree of Knowledge was a testing ground. | El árbol era un laboratorio de prueba. |
Sweden was a testing ground in the 1990s in particular for the policies of neo-liberalism. | Suecia fue un laboratorio especialmente en los años 1990 para las políticas neoliberales. |
Duality is simply the testing ground for souls that want to advance their evolution quickly. | La dualidad es simplemente el test para las almas que desean avanzar en su evolución más rapidamente. |
The race track is the ultimate testing ground for our strongest oil–Castrol EDGE. | El circuito de carreras es el mejor banco de pruebas para nuestro lubricante más potente – Castrol EDGE. |
It operates as a testing ground of the set of conceptions, social ideas and predominant values at any given time. | Opera como una caja de resonancia del conjunto de concepciones, ideas y valores sociales predominantes en una época determinada. |
Specific investment projects may be used as a testing ground for a variety of measures to promote trade in EGS. | Pueden utilizarse proyectos específicos de inversión como campo de ensayo de diversas medidas para promover el comercio de los BSA. |
Accession should not be used as a testing ground for new ideas and approaches that did not enjoy any international consensus. | La adhesión no debía servir de laboratorio de nuevas ideas y criterios que no gozaban de consenso internacional alguno. |
By that time Pinochet's Chile, prostrated by repression, was serving as a testing ground for the application of Milton Friedman's neoliberal doctrines. | Para entonces, el Chile de Pinochet, postrado por la represión, servía de campo de pruebas de las doctrinas neoliberales de Milton Friedman. |
