Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una variedad de iglesias testimonian estilos y épocas de construcción.
A variety of churches shows styles and eras of construction.
Son ellas quienes testimonian la belleza de la vida.
It is they who testify to the beauty of life.
Ignacio Fotheringham, conserva objetos que testimonian gran parte de la historia formoseña.
Ignacio Fotheringham, conserves objects that testify great part of the history formoseña.
Las ruinas testimonian al greatness antiguo, pero no la ciudad moderna.
The ruins bear witness to the ancient greatness, but not the modern town.
¿Quiénes son las personas que testimoniaron o testimonian sobre él?
Who were the people who provided testimony about him?
Todos gozosamente testimonian acerca de sus experiencias en Medjugorje y a través de Medjugorje.
All gladly witnessed about their experiences in Medjugorje and through Medjugorje.
Las laderas testimonian a sus esfuerzos.
The hill-sides bear witness to their efforts.
Pretendo solamente aludir a la postura humana que sus palabras testimonian.
I only intend to indicate the human position that those words witness.
Las Fuerzas Celestiales testimonian con Nosotros.
The Heavenly Forces bear witness with Us.
Lo testimonian nuestras soluciones pertenecientes a la categoría Home Access Automation.
A fact demonstrated by our solutions in the Home Automation Access category.
Palabra del día
el ponche de huevo