Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tengo muchas amigas que sean chicas.
I don't have a lot of friends that are girls.
Lo creas o no, no tengo muchas amigas.
Believe it or not, I don't have a lot of girlfriends.
Le gusto y no tengo muchas amigas.
I likeherand I don't have a lot of female friends.
Le gusto y no tengo muchas amigas.
I like her and I don't have a lot of female friends.
La verdad es que no tengo muchas amigas.
I don't really have a lot of girlfriends
Olvídalo. Sabes, tengo muchas amigas.
You know, I got lots of other friends with ovaries.
No tengo muchas amigas.
I don't really have that many girlfriends.
¡Sí, tengo muchas amigas!
Yes, I've many friends!
Soy muy feliz porque tengo muchas amigas y hermanas en el Guidismo, dispuestas a darme lo mejor de sí mismas.
I am so happy because I have many friends and sisters in Guiding ready to give me the best of themselves.
Ahora tengo muchas amigas atentas e implicadas en mi vida porque se ofrecieron por entonces voluntarias para ir a andar conmigo.
I now have many interested friends, involved in my life, because they had volunteered then to go walking with me.
Palabra del día
aterrador