Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adicionalmente, tenga presente que pueden cubrir versiones genéricas, cuando estén disponibles.
Also, note that they may cover generic versions, when available.
Si usted acepta que lo entrevisten, tenga presente a un abogado.
If you agree to an interview, have a lawyer present.
Por favor tenga presente la nueva dirección de facturación y entrega.
Please note the new billing and delivery address.
Primero, tenga presente que los niños con trastornos autistas ¡son niños!
First, remember that children with autism disorders are children!
Que respete a tu hermana, pero tenga presente la fuente.
Respect your sister, but consider the source.
Creo que es hora que tenga presente a mi abogado.
I think maybe it's time that I had my lawyer present.
Por último, tenga presente las tecnologías avanzadas como telemática y control de la máquina.
Finally, consider advanced technologies like telematics and machine control.
Por favor, tenga presente que la revocación será de aplicación únicamente para el futuro.
Please note that the revocation will only apply for the future.
Sin embargo, tenga presente que varios estados tienen regulaciones sobre la manera de exhibirlos).
Note, however, that many states have regulations regarding the manner of display.)
Al planificar los mandados y otras excursiones, tenga presente las necesidades de su hijo.
Plan errands and other outings with your child's needs in mind.
Palabra del día
el otoño