Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si esta situación no se corrige, este problema persistente podría tener consecuencias negativas en el buen funcionamiento de la Comisión y dar lugar a pérdidas de tiempo y trabajo. | If not corrected, that recurring problem could adversely affect the smooth functioning of the Committee and result in a waste of time and effort. |
Durante el embarazo, el cannabis puede tener consecuencias negativas para el feto. | During pregnancy, cannabis can have negative consequences for the fetus. |
Dicha exclusión podría tener consecuencias negativas para su labor futura. | Such exclusion would have adverse repercussions on its future work. |
Ello podría también tener consecuencias negativas en relación con asuntos presupuestarios. | This could also have negative consequences regarding budgetary issues. |
Grandes discrepancias edades en la pareja pueden tener consecuencias negativas. | Large age discrepancies between partners can have negative consequences. |
No obstante, esta generalización puede tener consecuencias negativas. | However, such generalization can have negative consequences. |
Esto puede tener consecuencias negativas para el abasto de agua dulce. | This phenomenon could have bad consequences for the drinking-water supply. |
Sin embargo, el atraer más atención puede tener consecuencias negativas. | More attention can have negative consequences however. |
Bajo ciertas circunstancias, los estudios de genética de poblaciones pueden tener consecuencias negativas. | In some circumstances, studies in population genetics may have negative consequences. |
Algunas alegaciones que pueden tener consecuencias negativas tienen que seguir estando prohibidas. | Some claims that may have adverse effects will need to remain prohibited. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
