Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes quién no tenía suerte? | You know who wasn't lucky? |
Hasta el año pasado, sentía que tenía suerte de trabajar con él. | Up until last year, I felt lucky just to be teamed up with him. |
Otro amigo me decía que también tenía suerte encontrándome con sugerentes formaciones de piedras. | Another friend used to say that I was also lucky with finding suggestively shaped stones. |
Aunque no tenía suerte con eso. | There was no luck there. |
El verso sugiere que las personas que no mantienen a sí mismo de la tacañería, no tenía suerte. | The verse suggests that people who do not keep himself from avarice, he had no luck. |
El verso sugiere que las personas que no mantienen a sí mismo de la tacañería, no tenía suerte. | The verse suggests that people who do not keep himself out of stinginess, he had no luck. |
Nada más tenía suerte. | I was just lucky. |
No tenía suerte, entonces comencé a pensar que no era buena para nada y que, desde luego, no había suficientes oportunidades para gente joven como yo. | I was not lucky enough to get one, so I started thinking that I was not good enough for anything and, of course, that there were not enough opportunities for young people like me. |
Y si tenía suerte, encontrar a ese niño pequeño. | And if i was lucky, to find that little boy. |
Nuestra familia tenía suerte, ya que comíamos bien. | Our family was lucky, in that we ate well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
