tenía suerte

Traductor
Ejemplos

¿Sabes quién no tenía suerte?	You know who wasn't lucky?
Hasta el año pasado, sentía que tenía suerte de trabajar con él.	Up until last year, I felt lucky just to be teamed up with him.
Otro amigo me decía que también tenía suerte encontrándome con sugerentes formaciones de piedras.	Another friend used to say that I was also lucky with finding suggestively shaped stones.
Aunque no tenía suerte con eso.	There was no luck there.
El verso sugiere que las personas que no mantienen a sí mismo de la tacañería, no tenía suerte.	The verse suggests that people who do not keep himself from avarice, he had no luck.
El verso sugiere que las personas que no mantienen a sí mismo de la tacañería, no tenía suerte.	The verse suggests that people who do not keep himself out of stinginess, he had no luck.
Nada más tenía suerte.	I was just lucky.
No tenía suerte, entonces comencé a pensar que no era buena para nada y que, desde luego, no había suficientes oportunidades para gente joven como yo.	I was not lucky enough to get one, so I started thinking that I was not good enough for anything and, of course, that there were not enough opportunities for young people like me.
Y si tenía suerte, encontrar a ese niño pequeño.	And if i was lucky, to find that little boy.
Nuestra familia tenía suerte, ya que comíamos bien.	Our family was lucky, in that we ate well.
Si tenía suerte, quizás el señor no estaba en casa.	If he was fortunate, perhaps the master was away.
El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.	Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
Y si ella tenía suerte, en algún lugar del campamento estaba la traidora Nomari.	And if she was lucky, somewhere in the encampment was the traitor Nomari.
El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.	For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
Todo el mundo me dijo que tenía suerte, y efectivamente fue así.	Well, everyone said that I was lucky, and I sure was.
Sabía que este lugar tenía suerte.	I knew this place was lucky. Come on.
Lo mejor era sembrar algodón o, si uno tenía suerte, encontrar petróleo.	It was better to plant cotton, or if one was lucky enough, to find oil.
HECHOS 1:17 El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.	ACTS 1:17 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
Si tenía suerte había un teléfono público colgado en el corredor o en alguna parte.	If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
Muy feliz, porque era la primera vez que Jeffy tenía suerte.	I was really happy. Cos this is the first time that Jeffy ever caught a break.