Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alan Jordan: El tema de la obra, para mí, es la supervivencia. | Alan Jordan: The theme of the play, for me, is survival. |
¿Cuál es el tema de la obra? | May I ask what is the theme of the play? |
Para este fin, debemos regresar al tema de la obra de Johannes Kepler. | For that purpose, we must return to the subject of the work of Johannes Kepler. |
El prólogo apunta casi exclusivamente a la Tierra Santa como tema de la obra. | The prologue points almost exclusively to the Holy Land as the subject of the work. |
El tema de la obra de teatro escrita por Eugene Ionesco es enfrentar la mortalidad. | The play by Eugene Ionesco is about confronting mortality. |
Este es el tema de la obra. | That's what the play is about. |
Bueno, primero que todo se percibe un afecto obvio del artista hacia el tema de la obra. | Well, first of all, there's an obvious tenderness that the artist has for the subject. |
Los resúmenes deberán incluir: tema de la obra y/o objetivo(s), la base teórica y las conclusiones más importantes. | The abstracts must include: the work' s subject and/or aim(s), the theoretical base and the most important conclusions. |
Su álbum va más allá del tema de la obra de teatro para la cual fue compuesta la banda sonora. | His album goes beyond the topic of the theatre production for which the soundtrack was composed. |
Mientras Prospero recupera su trono, el tema de la obra mira la restauración y el perdón en una escala mayor. | While Prospero regains his throne, the theme of the play looks at restoration and forgiveness on a grander scale. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
