(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I want to hire someone who is a team player like me.Quiero contratar a alguien que sea un trabajador en equipo como yo.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Emily runs fast and is a team player.Emily corre rápido y sabe jugar en equipo.
If you work here, you will be part of a team that prioritizes being helpful over being right. Are you a team player?Si trabajas aquí, formarás parte de un equipo que prioriza ser atento por encima de tener razón. ¿Tienes espíritu de equipo?