Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te acuerdas cuando el intentó hacer tarta de manzanas?
Remember that time he tried to make apple pie?
¿No te acuerdas cuando te resbalaste con tu propia transpiración?
Don't you remember when you slipped in your own sweat?
Quiero decir, ¿te acuerdas cuando tú y yo comenzó a entrenar?
I mean, you remember when you and me started training?
Bueno, ¿te acuerdas cuando hicimos ese viaje a México?
Well, do you remember when we made that trip down to Mexico?
Pero... pero, ¿te acuerdas cuando yo quería ser una artista?
But... but do you remember when I wanted to be an artist?
Apuesto a que no te acuerdas cuando hice eso.
I bet you don't remember when I did that.
Jason, ¿te acuerdas cuando dijimos que todos somos va a quedar sola?
Jason, do you remember when we said we're all gonna stay single?
¿De la clase que te acuerdas cuando te despiertas?
You know, the kind you actually remember when you wake up?
Bueno, ¿te acuerdas cuando me dijiste que hablaba dormido?
Well, you remember when you told me I talk in my sleep?
Oye, ¿te acuerdas cuando nos casamos?
Hey, you remember when we first got married?
Palabra del día
fresco