te acuerdas cuando

Popularity
500+ learners.
¿Te acuerdas cuando el intentó hacer tarta de manzanas?
Remember that time he tried to make apple pie?
¿No te acuerdas cuando te resbalaste con tu propia transpiración?
Don't you remember when you slipped in your own sweat?
Quiero decir, ¿te acuerdas cuando tú y yo comenzó a entrenar?
I mean, you remember when you and me started training?
Bueno, ¿te acuerdas cuando hicimos ese viaje a México?
Well, do you remember when we made that trip down to Mexico?
Pero... pero, ¿te acuerdas cuando yo quería ser una artista?
But... but do you remember when I wanted to be an artist?
Apuesto a que no te acuerdas cuando hice eso.
I bet you don't remember when I did that.
Jason, ¿te acuerdas cuando dijimos que todos somos va a quedar sola?
Jason, do you remember when we said we're all gonna stay single?
¿De la clase que te acuerdas cuando te despiertas?
You know, the kind you actually remember when you wake up?
Bueno, ¿te acuerdas cuando me dijiste que hablaba dormido?
Well, you remember when you told me I talk in my sleep?
Oye, ¿te acuerdas cuando nos casamos?
Hey, you remember when we first got married?
¿No te acuerdas cuando nos dimos cuenta que estaba embarazada de Kate?
Don't you remember when we found out I was pregnant with Kate?
Oye, te acuerdas cuando éramos, como de...
Hey, you remember when we were, like...
No te acuerdas cuando venía detrás de nosotras, ¿verdad?
You don't remember how he used to come after us, do you?
¿No te acuerdas cuando me pediste matrimonio?
Or don't you remember when you proposed to me?
¿Tú te acuerdas cuando eras pura?
Do you remember when you were pure?
Y ¿te acuerdas cuando te hablé por primera vez en la escuela?
And do you remember when I first spoke to you at school?
¿No te acuerdas cuando te encerraron?
Don't you remember when they locked you up?
Casey, ¿te acuerdas cuando viene a CRU?
Casey, remember when I first came to CRU?
Oh, Niles, ¿te acuerdas cuando hacíamos la tarea en la mesa del comedor?
Oh, Niles, do you remember doing our homework at the dining room table?
¿te acuerdas cuando dijiste que harías cualquier cosa por mi?
Mother, Do you remember how you said You'd do anything for me?
Palabra del día
suficiente