Esta enfermedad... para mí, es tan real como esa silla. | This condition... to me, it's as real as that chair. |
Su hijo tuvo un sueño, pero parecía tan real que... | Your son had a dream, but it was so real that... |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Eres tan real. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 You so real. |
Sin embargo, el sistema patriarcal es tan real como siempre. | However, the patriarchal system is as real as ever. |
Esta experiencia fue tan real para mí como la ECM. | This experience was just as real to me as the NDE. |
Bueno, si es tan real, ¿por qué no siempre funciona? | Well, if it's so real, why doesn't it always work? |
Su opresión es tan real como aquella de los trabajadores. | Their oppression is as real as that of workers. |
Parecía tan real, agarrando el cristal justo en el pasillo. | She seemed so real, holding the crystal right in the hallway. |
Pero entonces empezó a suceder y era tan real. | But then it started to happen and it was so real. |
Es solo que, sabes, el sueño era tan real. | It's just that, you know, the dream felt so real. |
