Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y Waxley Gordon, él no es tan listo como usted.
And Waxey Gordon, he ain't nearly as smart as you.
Con el debido respeto, no eres tan listo como crees.
With due respect, you're not as clever as you think.
Quizás no es tan listo como tú crees que es.
Maybe he's not as smart as you think he is.
Y es casi tan listo como un búfalo.
And he is almost as smart as a buffalo.
Y es casi tan listo como un búfalo.
And he is almost as smart as a buffolo.
Con suerte tu padre es tan listo como tú.
Hopefully your father is as smart as you.
Bueno, tan listo como estaba para el de verdad, Angus.
Well, as ready as I was for the real thing, Angus.
Ves, no eres tan listo como piensas que eres.
See, you're not as clever as you think you are.
Harvard tendría suerte de tener a alguien tan listo como tú.
Harvard would be lucky to have someone as smart as you.
No eres tan listo como crees es usted, ¿eh?
You're not as smart as you think you are, huh?
Palabra del día
el búho