Raramente como un pastel tan lindo como este. | I rarely eat a fancy cake like this. |
No ves un auto tan lindo como ese en estas partes muy seguido. | Don't get to see a nice car like that in these parts too often. |
Sigue tan lindo como ahora. | Make sure you're still cute. |
Mira a Su, su cabello es tan lindo como Rachael Ray. | Look at Su, her hair is so nice like Rachael Ray. |
Dime, ¿eres tan lindo como tu amigo Smash? | Tell me, are you as cute as your friend Smash? |
No hay nada tan lindo como un matrimonio reciente. | There is nothing so nice as a new marriage. |
Sí, bueno, no tan lindo como mi pequeño triángulo de las Bermudas. | Yeah, well, not as cute as my little Bermuda Triangle. |
No puedo pelear con alguien tan lindo como tu. | I can't fight someone as cute as you. |
Debieron ser muy rudos con alguien tan lindo como tú. | That must've been rough on a cute boy like you. |
No es tan lindo como el Dr. Crane. Basta. | He's not half as cute as Dr Crane. Enough. |
