Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estábamos tan cansados de ser interrogados, sabes.
We were so getting fed up with just being asked, you know.
Estaban tan cansados que cayeron dormidos en la sala.
They were so tired, they fell asleep in the room.
Sí P: (Galatea) ¿Por qué últimamente hemos estado tan cansados?
Yes Q: (Galatea) Why have we all been so exhausted lately?
A la mañana están tan cansados que no pueden orar.
In the morning, they are so tired that they cannot pray.
Los chicos estaban tan cansados, que se durmieron inmediatamente.
The children were so tired that they fell asleep immediately.
Estamos tan cansados que nos dormimos en 21hod.
We are so tired that we fall asleep in 21hod.
Los participantes quedaron tan cansados como contentos por el trabajo hecho.
Participants ended equally tired and happy with the work done.
Yo también los apoyo, mis niños, que están tan cansados.
I also support you, My children who are so tired.
Estoy tan cansada Joon, estamos todos tan cansados.
I'm so tired Joon, we're all so tired.
No podemos mantenerlos tan cansados el resto del viaje.
We can't keep them this wore out the rest of the drive.
Palabra del día
el inframundo