tan cansado

so tired

Estábamos tan cansados de ser interrogados, sabes.	We were so getting fed up with just being asked, you know.
Estaban tan cansados que cayeron dormidos en la sala.	They were so tired, they fell asleep in the room.
Sí P: (Galatea) ¿Por qué últimamente hemos estado tan cansados?	Yes Q: (Galatea) Why have we all been so exhausted lately?
A la mañana están tan cansados que no pueden orar.	In the morning, they are so tired that they cannot pray.
Los chicos estaban tan cansados, que se durmieron inmediatamente.	The children were so tired that they fell asleep immediately.
Estamos tan cansados que nos dormimos en 21hod.	We are so tired that we fall asleep in 21hod.
Los participantes quedaron tan cansados como contentos por el trabajo hecho.	Participants ended equally tired and happy with the work done.
Yo también los apoyo, mis niños, que están tan cansados.	I also support you, My children who are so tired.
Estoy tan cansada Joon, estamos todos tan cansados.	I'm so tired Joon, we're all so tired.
No podemos mantenerlos tan cansados el resto del viaje.	We can't keep them this wore out the rest of the drive.
Era muy bonito y queríamos quedarnos pero estábamos tan cansados	It was very nice, but we were very tired .
Después del trabajo, los trabajadores de cuello blanco son tan cansados.	After work, white-collar workers are so tired.
¿Por qué se ven siempre tan cansados entonces?	Why do they look so tired all the time then?
Están tan cansados de que los llamen tacaños.	They are so tired of being called stingy.
¡Al final somos tan cansados como ella!	At the end we are as exhausted as she is!
Todos estaban tan cansados que no hacían más que bostezar.	They were all so tired that they could do nothing but yawn.
Estaban tan cansados que ni comieron.	They were so tired that they did not even eat.
Estaban tan cansados que los pusimos en el reactor.	They were so tired from their ordeal, we put them in the reactor.
Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.	They were too tired to climb a mountain.
¿Por qué estamos siempre tan cansados?	Why are we always so tired?