Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Robbins, you might want to take it down a notch.
Robbins, puede que quieras bajar un poco el tono.
The threat of litigation should make her take it down.
La amenaza de un juicio debería hacerla dejarlo.
You just gotta take it down, like a champ.
Solo tienes que tomarlo, como un campeón.
Let's finish the boat and then take it down the river.
Terminemos el bote Y luego llevémoslo al río.
Take all this, take it down, and... Hide it in your room.
Agarra todo esto, quítalo y escóndelo en tu cuarto.
He doesn't want to take it down with him.
No quiere derribarlo con él.
Maybe we should take it down a notch, guys.
Quizá deberíamos bajar el tono, señores.
Hey, could you take it down a notch?
Oye, ¿puedes bajar un poco el volumen?
Maybe we could take it down a little bit.
Quizá podríamos atenuarIo un poco.
Not now, wait for the dawn, we have to take it down then.
Ahora no, esperaremos al amanecer, entonces tendremos que sumergirnos.
Palabra del día
el anís