Pictures of the actress slapping her ex-husband adorned the covers of all the tabloids in the country.Las fotos de la actriz cacheteando a su exmarido adornaron las portadas de todos los tabloides del país.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
Instead of election coverage, the tabloid paper had a story about an alien invasion.En lugar de cubrir las elecciones, el diario popular tenía una nota acerca de una invasión extraterrestre.
1. diario (m) popular or sensacionalista (de formato tabloide) (newspaper)
the tabloid press la prensa popular or sensacionalista
TABLOIDS Los periódicos británicos y estadounidenses de formato pequeño o tabloide se consideran dirigidos a un público más popular que los periódicos de formato grande, tanto por su contenido como por su estilo. En el Reino Unido, el principal periódico de formato tabloide es el “Sun”, con una tirada de más de tres millones de ejemplares diarios, seguido por el “Daily Mirror”, con más de dos millones. En comparación, el periódico de gran formato con mayor tirada es el “Daily Telegraph”, con algo más de un millón de ejemplares diarios. Los tabloides suelen dedicar muchas columnas a las vidas de personajes televisivos o del mundo del deporte, a pesar de lo cual se les considera muy influyentes políticamente, sobre todo durante las elecciones, por lo que algunos políticos escriben regularmente su propia sección en ellos. En EE.UU., los llamados “supermarket tabloids” son aún más sensacionalistas, y sus artículos incluyen desde la vida de los famosos a algunas historias totalmente absurdas. Un buen ejemplo es el “Weekly World News”.