swaying
- Diccionario
swaying
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el vaivén (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I could hear the the swaying of the branches of the tree above me.Podía oír el vaivén de las ramas del árbol arriba.
b. el balanceo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The swaying of the boat lulled me to sleep.El balanceo del barco hacía que me durmiera poco a poco.
c. la oscilación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Tatiana was hypnotized by the swaying of the priest's incense burner.La oscilación del incensario del sacerdote hipnotizaba a la niña.
d. el contoneo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Roberto was mesmerized by the smooth swaying of Juana's hips.Roberto quedó embrujado por el suave contoneo de las caderas de Juana.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (que oscila)
a. oscilante
I could hear the sound of the swaying wind chimes on porch.Podía oír sonar las oscilantes campanillas de viento en el porche.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The audience admired the swaying dancers.El público admiraba cómo se balanceaban los bailarines.
Valentina was snoozing in the gently swaying hammock.Valentina dormitaba en la hamaca que se mecía suavemente.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce swaying usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
