Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Creating food surpluses for the first time in history.
Creando reservas de comida por primera vez en la historia.
To stabilize its external debt, Argentina will need to achieve trade surpluses.
Para estabilizar su deuda externa, Argentina deberá lograr superávits comerciales.
Recent budget surpluses in many states may mitigate this problem.
Recientes excedentes de presupuestos en muchos Estados podrian mitigar este problema.
All surpluses will be confiscated by the State.
Todos los excedentes serán confiscados por el Estado.
Prices began to rise with the gradual reduction of surpluses.
Los precios comenzaron a subir a la reducción gradual de los excedentes.
Of course, deficiencies are much more common than surpluses.
Naturalmente, los débitos son mucho más comunes que los superávit.
Compared with the 1980s, surpluses have tended to decrease.
En comparación con los años ochenta, los excedentes han disminuido.
Biodegradable flowerpots made with the best vegetable surpluses.
Maceteros biodegradables fabricados con los mejores excedentes vegetales.
It is useless to expect grain or other surpluses to be produced.
Es inútil esperar que se produzca grano u otros excedentes.
Closing the energy cycle with surpluses sold to the grid.
Cerrando el ciclo energético con excedentes que se venden a la red eléctrica.
Palabra del día
la almeja