Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Much attention in the regions is paid to supporting families with children.
Se presta mucha atención en las regiones para apoyar a las familias con niños.
Strengthening and supporting families is essential to the well-being of Alberta.
Fortalecer y apoyar a las familias es esencial para el bienestar de los ciudadanos de Alberta.
Economic Disparity - decreasing disparity by supporting families through various measures.
Disparidad Económica - Disminuir la disparidad apoyando a las familias a través de varias medidas.
Internationally, most women work on the street and most women are mothers supporting families.
Internacionalmente, la mayoría de las mujeres que trabajan en la calle, y la mayoría son mujeres manteniendo a sus familias.
Since 2003 the Credit Union League has embarked on a more inclusive approach to supporting families.
Desde 2003 la Liga de Cooperativas de Crédito ha comenzado a aplicar criterios más incluyentes para el apoyo a las familias.
And, finally, encouraging work and supporting families and effective teen abstinence program is not enough.
Y, finalmente, fomentar el trabajo y apoyar a las familias y un programa efectivo de abstinencia para los adolescentes no es suficiente.
Caritas is supporting families caught in devastating floods in Pakistan in Sindh and northern Punjab.
Caritas les está brindando apoyo a las familias afectadas por las devastadoras inundaciones en Sind y en el norte de Panjab, Pakistán.
We talk about what the referral criteria are, supporting families, and then having a strong follow-up approach.
Hablamos de cuáles son los criterios para las remisiones, de apoyar a las familias y luego de tener un enfoque de seguimiento sólido.
Ensuring access to appropriate well child and immunisation services and supporting families are a priority of the government.
Asegurar el acceso a servicios adecuados de bienestar y vacunación de la infancia y respaldar a sus familias son prioridades de las autoridades.
However, the biggest challenge pediatricians faced was in supporting families of children who presented signs of extreme stress.
Sin embargo, el mayor desafío que enfrentaron los pediatras fue tener que brindar apoyo a las familias de niños que presentaban signos de estrés extremos.
Palabra del día
el abrigo