Poco supieron de lujos. | They knew little of luxury. |
La mayor parte de los hombres ha pasado dormida sobre la tierra. Comieron y bebieron; pero no supieron de sí. | Most men have gone through life half asleep; they ate and drank, but learned nothing about themselves. |
Los nazis supieron de sus actividades. El 20 de octubre de 1943, Irena Sendler fue detenida por la Gestapo y llevada a la infame prisión de Pawiak donde fue brutalmente torturada. | But the Nazis became aware of Irena's activities, and on October 20, 1943 she was arrested, imprisoned and tortured by the Gestapo, who broke her feet and legs. |
Los Espheni solo supieron de mi equipo, no del tuyo. | The Espheni only knew about my team, not yours. |
Los Judíos supieron de siete arcángeles santos por nombre. | The Jews knew of seven holy archangels by name. |
Aquellos que estuvieron allí y otros que supieron de su talento. | Those who were there and others who knew of his talent. |
¿Cuándo fue la última vez que supieron de Nestor? | When was the last time you heard from Nestor? |
¿Cuándo fue la última vez que supieron de ella? | When was the last time you heard from her? |
¿Cuando fue la última vez que supieron de Chumhum? | When was the last time you looked at Chumhum? |
No, no, supieron de tu traición por ellos mismos. | No, no, they learned of your treachery all by themselves. |
