Well, I still think you're suiting up for nothing. | Bueno, aún pienso que se están vistiendo por nada. |
The team's suiting up right now. | Mi equipo está preparándose ahora mismo. |
Look, Kara, I'm sorry you're not suiting up. | Lo siento, Kara, pero no puedes venir. |
Coach, I'm not suiting up? | Entrenador, ¿no me voy a poner el uniforme? |
I'm suiting up now. | Me estoy preparando ahora. |
In the meantime, net neutrality advocates are suiting up to press Congress into action. | Mientras tanto, los defensores de la neutralidad de la red se preparan para presionar al Congreso para que tome medidas. |
After suiting up in hygienic gear, the tour enters La Esmeralda chocolate factory, where students participate in the chocolate-making process and have the opportunity to sample the product. | Después de vestirse en equipos higiénicos, el recorrido entra a la fábrica de chocolate La Esmeralda, donde los estudiantes participan en el proceso de elaboración del chocolate y tienen la oportunidad de probar el producto. |
The Beluga Interaction Program at SeaWorld Orlando offers guests the ability of suiting up and getting in the tank with the whales to see how intelligent they can be. | El programa de interaccion con las belugas en SeaWorld ofrece a las personas la oportunidad de vestirse con el traje de submarino y meterse en el tanque del acuario donde están las ballenas para ver cuan inteligente ellas pueden ser. |
I'll be in there for a while suiting up and depressurizing. | Estaré allí un rato con el traje y la despresurización. |
Guess it's just like suiting up for a championship game, right? | Supongo que es como jugar la final del campeonato, ¿no? |
