suiting up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, I still think you're suiting up for nothing.	Bueno, aún pienso que se están vistiendo por nada.
The team's suiting up right now.	Mi equipo está preparándose ahora mismo.
Look, Kara, I'm sorry you're not suiting up.	Lo siento, Kara, pero no puedes venir.
Coach, I'm not suiting up?	Entrenador, ¿no me voy a poner el uniforme?
I'm suiting up now.	Me estoy preparando ahora.
In the meantime, net neutrality advocates are suiting up to press Congress into action.	Mientras tanto, los defensores de la neutralidad de la red se preparan para presionar al Congreso para que tome medidas.
After suiting up in hygienic gear, the tour enters La Esmeralda chocolate factory, where students participate in the chocolate-making process and have the opportunity to sample the product.	Después de vestirse en equipos higiénicos, el recorrido entra a la fábrica de chocolate La Esmeralda, donde los estudiantes participan en el proceso de elaboración del chocolate y tienen la oportunidad de probar el producto.
The Beluga Interaction Program at SeaWorld Orlando offers guests the ability of suiting up and getting in the tank with the whales to see how intelligent they can be.	El programa de interaccion con las belugas en SeaWorld ofrece a las personas la oportunidad de vestirse con el traje de submarino y meterse en el tanque del acuario donde están las ballenas para ver cuan inteligente ellas pueden ser.
I'll be in there for a while suiting up and depressurizing.	Estaré allí un rato con el traje y la despresurización.
Guess it's just like suiting up for a championship game, right?	Supongo que es como jugar la final del campeonato, ¿no?
TIM: Well, I still think you're suiting up for nothing.	Bueno, aún pienso que se están vistiendo por nada.
I want to thank you for suiting up during the fight.	Quiero agradecerte que te presentaras al combate.
Looks like they're suiting up for germ warfare. They're not taking any chances.	Parece que se ha puesto el traje para la guerra bacteriológica.
I'm suiting up and I'm going in.	Me vestiré e iré.
He made his NHL debut with the Detroit Red Wings in 1991-92 suiting up for four games.	Hizo su debut en la NHL con los Detroit Red Wings en 1991-92 jugando en cuatro partidos.
In it, he talked about his feelings toward suiting up as Captain America after nearly a decade portraying the character.	En él, habló acerca de sus sentimientos de dejar del traje de Captain America después de casi una década de interpretar al personaje.
Minimize your time in potentially hazardous environments and reduce the hassle of suiting up in PPE by using a wireless connection (WiFi) to view data directly in the field.	Minimice su tiempo en entornos potencialmente peligrosos y reduzca los problemas asociados a la adaptación a PPE mediante una conexión inalámbrica (Wi-Fi) para consultar los datos directamente en el campo.
As in Iraq, most reporters embraced their role as pseudo- soldiers with unsettling zeal, suiting up in ridiculous combat helmets and brand-new camouflage flak jackets.	Como en Irak, la mayoría de los periodistas asumió su papel de seudosoldado con un ahínco inquietante y se vistió con ridículos cascos de combate y nuevecitos chalecos antimetralla de camuflaje.
With Daniel Craig suiting up to play James Bond for the fifth and final time, the rumor mill has kicked into overdrive speculating about who will succeed him in the role of 007.	Con Daniel Craig utilizando el traje para interpretar a James Bond por quinta y última vez, los rumores han comenzado para especular sobre quién lo sucederá en el papel del 007.
Patrice Brisebois spent the last two seasons of his career with the Canadiens during which he played his 1,000th NHL game on March 14, 2009, after suiting up for the Colorado Avalanche from 2005 to 2007.	Patrice Brisebois pasó las dos últimas temporadas de su carrera con los Canadiens, periodo durante el cual jugó su partido número 1.000 en la NHL el 14 de marzo de 2009, después de haber jugado para el Colorado Avalanche desde 2005 a 2007.