Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many of the sugar mills supply to large international food and drink companies.
Muchos de los ingenios suministran azúcar a grandes empresas de alimentación y bebidas.
Now it is an immense sugar plantation, with some 30 sugar mills controlling all the land.
Ahora es un inmenso cañaveral, con unas 30 usinas que controlan toda la tierra.
However, in the previous harvest, 46 sugar mills processed cane at the start of January 2015.
Sin embargo, en la cosecha anterior, 46 centrales procesaban caña al comenzar enero de 2015.
The company would be setting two additional sugar mills shortly to achieve 52,000 TCD capacity, he added.
La compañía estaría preparando dos ingenios adicionales en breve para lograr 52,000 Capacidad TCD, añadió.
There were four sugar mills.
Eran cuatro molinos.
Although Sancti Spíritus and Trinidad had good sugar mills, they could not compete with those of the west.
Aunque Sancti Spíritus y Trinidad poseían buenas fábricas, no podían compararse con Occidente.
In the 17th century they sold salted meat, sweets, and a lot of wheat to the sugar mills.
Les vendía a los ingenios carne salada, productos dulces y mucho trigo en el siglo XVII.
This is something I remember from the history of the sugar mills in Cuba before the revolution.
Eso yo lo recuerdo en la historia en los centrales azucareros de Cuba antes de la revolución.
This is especially important for cogeneration, biomass (such as sugar mills), paper, textile industry, and food plants.
Esto es especialmente importante en plantas de cogeneración, de biomasa (como azucarera), papeleras e industria textil y de la alimentación.
Nearly 6,000 people and corporations lost homes, farms, factories, sugar mills and other properties totaling $1.9 billion.
Cerca de 6.000 personas y corporaciones perdieron casas, granjas, fábricas, molinos y otras propiedades valoradas en 1.900 millones de dólares.
Palabra del día
el espumillón