Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El jabón, el detergente para la ropa, el suavizante de ropa, los pañales desechables, las toallitas para bebés o las lociones pueden irritar la piel del bebé.
Soap, laundry detergent, fabric softener, disposable diapers, baby wipes, or lotions can irritate your baby's skin.
Mejor corta una esponja a la mitad y remoja los pedazos en una mezcla de 1 taza de suavizante de ropa y 2 tazas de agua.
Instead, cut a sponge in half and soak the pieces in a container holding 1 cup fabric softener and 2 cups water.
Cuéntanos una historia atractiva y entretenida desde la perspectiva de la ropa, ilustrando cómo el agregar en suavizante de ropa Comfort a tus lavados pone contenta a la ropa, dándoles un nuevo brillo y una fragancia que ningún detergente solo podrá jamás darle.
Tell us an engaging and entertaining story from the clothes' perspective, illustrating how adding Comfort fabric conditioner to your laundry makes clothes happy, giving them a like new shine and fragrance that no detergent alone could ever give.
Un ejemplo de aplicación es la producción de suavizante de ropa.
One application example is the production of fabric softener.
Ahorre dinero cortando en dos cada hoja de suavizante de ropa.
Save money by cutting the fabric softener sheet in two pieces.
¿Ha habido un cambio reciente en la marca de jabón, detergente o suavizante de ropa?
Has there been a recent change in your brand of soap, detergent, or fabric softener?
No me sentiría bien conmigo mismo si no le comentara de nuestro suavizante de ropa.
I wouldn't feel good about myself... if I didn't tell you about our fabric softener.
Usar líquidos suavizantes para ropa que se enjuagan durante el lavado (como el suavizante de ropa All Free Clear) o evitar todo tipo de suavizante de ropa.
Using liquid fabric softener that gets rinsed out in the wash (such as All Free Clear Fabric Softener) or avoiding fabric softener altogether.
Usar suavizante de ropa líquido como el que se enjuaga durante el lavado (por ejemplo, suavizante de ropa All Free Clear) o evitar todo tipo de suavizante de ropa.
Using liquid fabric softener that is rinsed out in the wash (e.g., All Free Clear Fabric Softener) or avoiding fabric softener altogether.
Le aconsejamos colocar la unidad en un área abierta mientras se quita el olor, o bien, poner el contenido de una tapita de suavizante de ropa en el tanque de agua de la unidad.
We suggest you place the unit in an open area until the smell goes, or alternatively place a small capful of clothes softener in the water tank.
Palabra del día
el estanque