Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Intellect can be a stumbling block on the spiritual path.
El intelecto puede ser un impedimento en el camino espiritual.
Emotions are another stumbling block to truly honoring one's beliefs.
Las emociones son otro impedimento para honrar verdaderamente nuestras creencias.
The funding of the programme also represents a stumbling block.
La financiación del programa supone también un escollo.
You keep being a stumbling block in my life.
Sigues siendo un escollo en mi vida.
The other big stumbling block is the labor sector.
El otro gran tropiezo es en el sector sindical.
And for many it becomes an unconquerable stumbling block.
Para muchos esto se convierte en un escollo inconquistable.
For me, a major stumbling block has been the WTO.
En mi opinión, la OMC ha constituido un enorme obstáculo.
Then the stumbling block of the cross has been abolished.
En tal caso, el escándalo de la cruz ha sido abolido.
The primary stumbling block is going to be pride and arrogance.
El tropiezo principal será el orgullo y la arrogancia.
The main stumbling block was the cut-off date for that State aid.
El principal escollo era la fecha límite de esa ayuda estatal.
Palabra del día
la cometa