Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Better strike while the iron is hot. | Mejor golpear cuando el hierro esta ardiendo. |
We must strike while the iron is hot. | Hay que forjar el hierro cuando está candente. |
Why not strike while the iron is hot? | ¿Por qué no aprovechamos el momento? |
And as your manager, I suggest we strike while the iron is hot. | Bueno, ahora soy tu manager y como tal, sugiero que actuemos cuanto antes. |
Needless to say, the producer, Skyline Entertainment, hopes to strike while the iron is hot. | Evidentemente, la productora Skyline Entertainment cuenta con aprovechar al máximo la situación. |
It is important, therefore, that the applicant countries, too, remember to strike while the iron is hot, or Mr Titley's prediction might come true. | Por lo tanto, es importante que también los países candidatos sepan aprovechar la oportunidad, o el pronóstico del Sr. Titley se cumplirá. |
As a result, if I may make a suggestion, the Presidency and the Council should get a move on and strike while the iron is hot so as to ensure that the 27 Member States come up quickly with effective responses to the financial crisis. | En consecuencia, si me permiten una sugerencia, la Presidencia y el Consejo deberían darse prisa y lo mejor es actuar de inmediato para asegurarse de que los 27 Estados miembros propongan rápidamente respuestas eficaces a la crisis financiera. |
Strike while the iron is hot | Hay que partir el hierro mientras está candente. |
Strike while the iron is hot. Are you ready? | Aproveche las oportunidades ¿Está listo? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
