Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In total, Open Family's street outreach service provided 13523 episodes of support.
En total, el servicio de ayuda en la calle de Open Family atendió 13.523 casos.
Changing policies and laws (some tactics that could be used to do this are information campaigns, community outreach, street outreach, and direct action)
Cambiando las leyes y las políticas (algunas tácticas que pueden ser usadas para hacer están las campañas de información, salidas a las calles, salidas a la comunidad, educación entre pares, acción directa)
Through street outreach, education and employment programs, supportive housing, and other services, Urban Peak aims to assist youth in becoming self-sufficient and living a successful life off the streets.
A través de programas de atención y soporte, educación, empleo entre otros servicios, Urban Peak tiene como objetivo ayudar a los jóvenes a convertirse en personas autosuficientes y tener la posibilidad de vivir una vida plena fuera de las calles.
Services: Street outreach program based in the county jail that focuses on breaking the cycle of incarceration due to prostitution.
Servicios: Calle programa de divulgación basados en la cárcel del condado que se centra en romper el ciclo de encarcelamiento debido a la prostitución.
Fabiana Benvino, a guardia, does street outreach for Safe Cities Programme, Rosario, Argentina.
La guardia urbana, Fabiana Benvino, da a conocer en Rosario el programa Ciudades Seguras.
We will start to do street outreach work in the Portuguese-speaking world very soon.
Pronto comenzaremos también a realizar activismo a nivel de calle en el mundo de habla portuguesa.
NYC Street to Home, provides for the first time, a citywide approach to street outreach.
NYC Street to Home provee por primera vez un enfoque municipal a la labora de promoción en las calles.
We include everything from relatively formal peer tutoring situations to programs that are essentially street outreach by peers.
Incluimos todo, desde situaciones de tutoría relativamente formal hasta programas que son básicamente de actividades de alcance en las calles.
Avenues to reach youth–schools, libraries, media outlets, sports facilities, street outreach, direct contact with parents, etc.
Medios para llegar a la juventud – escuelas, bibliotecas, medios de comunicación, instalaciones deportivas, llamados en las calles, contacto directo con los padres, etc.
A street outreach worker wouldn't have much credibility with homeless teens if he dressed in a suit and tie.
Una persona que trabaja ayudando a gente de las calles no tendrá mucha credibilidad con adolescentes sin hogar si se viste de traje y corbata.
Palabra del día
encantador