INTERNATIONAL DIVING CENTER MARIA LA GORDA The center and villa complex is situated on the western tip of the south coast near the Yucatan strait of Mexico. | CIB CENTRO DE BUCEO MARIA LA GORDA Está situado en el extremo occidental de la costa sur cerca del estrecho de Yucatán de México. |
The strait of Gibraltar is a strategic point for the marine fauna of the Atlantic Ocean and Mediterranean. | El estrecho de Gibraltar es un punto estratégico para la fauna marina del Atlántico y Mediterráneo. |
The journey continued through the strait of Gibraltar on to Las Palmas in the Canary Islands. | El viaje continuó a través del Estrecho de Gibraltar hasta Las Palmas de Gran Canaria. |
Whale and dolphin watching: The strait of Gibraltar has a large population of whales and dolphins. | Excursiones Marítimas: En el estrecho de Gibraltar hay una gran población de ballenas y delfines. |
Today we start off our scientific expedition is the narrowest strait of the Gulf of Bothnia. | El día de hoy damos comienzo a la expedición científica en el paso más estrecho del Golfo de Botnia. |
In the west, the strait of the Door of Split (Vrata Splitska) separates it from the island of Šolta. | Al oeste, el estrecho de la Puerta de Split (Vrata Splitska) lo separa de la isla de Šolta. |
Transfer to the pier to board the ferry to return across the strait of Gibraltar back to Spain. | Traslado al puerto para embarcar en el ferry, a través del Estrecho de Gibraltar regreso a España. |
It offers a view of the Medina and of ferry traffic in the harbour and the strait of Gibraltar. | Ofrece vistas a la Medina y el tráfico de transbordadores el puerto y el Estrecho de Gibraltar. |
Situated beside a bay, the fortified city of Ceuta has watched over the strait of Gibraltar since long ago. | Situada frente a una bahía, la ciudad fortificada de Ceuta es desde tiempos remotos vigía del estrecho de Gibraltar. |
Mk 5:1 - And they went across the strait of the sea into the region of the Gerasenes. | Mk 5:1 - Y VINIERON de la otra parte de la mar á la provincia de los Gadarenos. |
