stool pigeon
- Diccionario
stool pigeon(
stul
pih
-
juhn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (informante)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el soplón (M), la soplona (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Chuck knew he would be in danger if the criminals found out he was a stool pigeon.Chuck sabía que estaría en peligro si los delincuentes se enteraran de que era un soplón.
b. el chivato (M), la chivata (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The detective recruited a stool pigeon to infiltrate the organization.El detective reclutó a un chivato para infiltrar la organización.
2. (para cazar)
a. el señuelo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Alberto makes stool pigeons for hunters.Alberto hace señuelos para cazadores.
b. el reclamo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We're going to set up the stool pigeon, and then we wait.Vamos a colocar el reclamo y luego esperamos.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce stool pigeon usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
