Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know you're still ill.
Sé que estás convaleciente.
But if you are still ill, you should know the main thing - serous meningitis is caused by viruses, and antibiotics are completely useless here.
Pero si aún está enfermo, debe saber lo principal: la meningitis serosa es causada por virus, y los antibióticos son completamente inútiles aquí.
They said they are still ill from inhaling the chemical waste that remained on dumpsites near residential areas for years after being dumped there.
Aseguraron que todavía estaban enfermos como consecuencia de haber inhalado los residuos químicos que, tras su vertido en lugares próximos a zonas residenciales, permanecieron allí durante años.
I would not make a public announcement of my healing while I am still ill, but I would thank the Lord after the prayer that He heals me.
No haría pública mi sanación si todavía no estuviera curado, pero si que agradecería al Señor después de los rezos para curarme.
I now have a clothes shop which I opened when I was still ill because I was determined to do it and it was a job that allowed me to go to my consultations every time I needed to.
Ahora, tengo una tienda de ropa, la abrí cuando aún estaba enferma, tenía ganas de hacerlo y además era un trabajo que me permitía ir a consulta cada vez que fuera necesario.
This morning Lucas said that his sister is still ill in bed.
Esta mañana Lucas dijo que su hermana todavía estaba en cama enferma.
Even a little more healthy is still ill.
Aunque se esté un poco más sano se sigue estando enfermo.
I'm terribly sorry, but she is still ill.
Lo siento de veras... pero aún sigue enferma.
Well, I mean, they're still ill but they're on a plane.
Bueno, siguen enfermos pero en un avión.
Don't forget the parents are back tomorrow, and nan's still ill, so.
No olvides que sus padres regresan mañana, y la niñera sigue enferma, así que...
Palabra del día
el olor