still ill
- Ejemplos
I know you're still ill. | Sé que estás convaleciente. |
But if you are still ill, you should know the main thing - serous meningitis is caused by viruses, and antibiotics are completely useless here. | Pero si aún está enfermo, debe saber lo principal: la meningitis serosa es causada por virus, y los antibióticos son completamente inútiles aquí. |
They said they are still ill from inhaling the chemical waste that remained on dumpsites near residential areas for years after being dumped there. | Aseguraron que todavía estaban enfermos como consecuencia de haber inhalado los residuos químicos que, tras su vertido en lugares próximos a zonas residenciales, permanecieron allí durante años. |
I would not make a public announcement of my healing while I am still ill, but I would thank the Lord after the prayer that He heals me. | No haría pública mi sanación si todavía no estuviera curado, pero si que agradecería al Señor después de los rezos para curarme. |
I now have a clothes shop which I opened when I was still ill because I was determined to do it and it was a job that allowed me to go to my consultations every time I needed to. | Ahora, tengo una tienda de ropa, la abrí cuando aún estaba enferma, tenía ganas de hacerlo y además era un trabajo que me permitía ir a consulta cada vez que fuera necesario. |
This morning Lucas said that his sister is still ill in bed. | Esta mañana Lucas dijo que su hermana todavía estaba en cama enferma. |
Even a little more healthy is still ill. | Aunque se esté un poco más sano se sigue estando enfermo. |
I'm terribly sorry, but she is still ill. | Lo siento de veras... pero aún sigue enferma. |
Well, I mean, they're still ill but they're on a plane. | Bueno, siguen enfermos pero en un avión. |
Don't forget the parents are back tomorrow, and nan's still ill, so. | No olvides que sus padres regresan mañana, y la niñera sigue enferma, así que... |
So, Vernon is still ill, yeah? | Así que, ¿Vernon sigue mal, verdad? |
Today I am still ill. | Hoy sigo enfermo. |
The person is still ill but they are not so very afraid all the time any more. | La persona está todavía enferma, pero ya no tiene miedo todo el tiempo. |
Since she was still ill, it took her some time to get everything in order for the departure. | Como estaba todavía enferma, tardó cierto tiempo en poner todo en orden para el viaje. |
Since she was still ill it took her sometime to get everything into order for the departure. | Como estaba todavía enferma, tardó cierto tiempo en poner todo en orden para el viaje. |
I'm still ill. I don't feel better. | No me siento mejor. |
Of the 38 Abidjan residents we spoke to, nearly all believe they are still ill from inhaling chemicals in the waste. | De los 38 residentes de Abiyán con los que hablé, casi todos creen que continúan enfermos debido a la inhalación de sustancias químicas de los residuos. |
But I have a paper due tomorrow and Vilhelm is still ill so I asked Karin to babysit but she got held up... | Pero tengo que entregar un trabajo mañana y Vilhelm aún no está bien, así que le pedí a Karin que lo cuidara, pero ella no podía. |
How's your old lady? Is she still ill? | ¿Cómo está tu jefa? ¿Sigue enferma? |
I didn't know your daughter is still ill. I hope she gets well soon. | No sabía que tu hija siguiera enferma. Ojalá que se mejore pronto. |
