Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to the constitution, the state language of Ukraine is Ukrainian.
De acuerdo con la constitución, la lengua del Estado de Ucrania es el ucraniano.
The constitution requires that the President speak Uzbek, the state language.
La constitucin obliga al Presidente a hablar uzbeko, la lengua del estado.
Abolition of obligatory state language.
Abolición del idioma obligatorio nacional.
When planning to look for a seasonal position in Andorra, remember that Catalan is the state language.
Cuando planee buscar una posición estacional en Andorra, recuerde que el catalán es el idioma del estado.
When looking for a short-term work in Ireland, keep in mind that English is the state language.
Cuando busque un trabajo a corto plazo en Irlanda, tenga en cuenta que el inglés es el idioma del estado.
A year later, Lukashenko also initiated the national referendum that made Russian a state language on par with Belarusian.
Un año más tarde, Lukashenko inició el referéndum nacional que convirtió al ruso en lengua del estado, al bielorruso.
There is evidence that the Behmani rulers used Urdu as a state language, a factor that greatly contributed to its growth.
Hay evidencia de que las reglas de Behmani utilizaron Urdu como lengua del estado, un factor que contribuyó grandemente a su crecimiento.
The paragraph on violation of the right of citizens to use the state language of Russia or the republics will also be new.
El párrafo sobre la violación del derecho de los ciudadanos a usar el idioma del estado de Rusia o las repúblicas también será nuevo.
A month ago Nurgeldy told at neweurasia how they are fighting poor knowledge of the state language in the Kazakhstan's northern city of Kustanai.
Hace un mes Nurgeldy contó a neweurasia cómo están combatiendo la pobreza de conocimiento del idioma del estado en la ciudad norteña de Kustanai en Kazajistán.
Just over 25 per cent of the population are non-citizens, many of whom have poor knowledge of the official state language —Latvian.
Algo más del 25% de la población está constituido por personas no ciudadanas, muchas de las cuales tienen escasos conocimientos del idioma oficial del Estado, el letón.
Palabra del día
aterrador