Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first day of ice fishing is a state holiday.
El primer día de pesca en el hielo es un festivo estatal.
Chavez's birthday, a state holiday, is celebrated on March 31.
El natalicio de Chávez, un día feriado estatal, es celebrado el 31 de marzo.
Chavez's birthday, celebrated as an official state holiday, is March 31.
El cumpleaños de Chavez, se celebra como un official state holiday el 31 de marzo.
Florida (unofficial state holiday)
Florida (fiesta del estado no oficial)
Chavez's March 31 birthday was celebrated as an official state holiday.
El 31 de marzo era el cumpleaños de Chavez y fue celebrado como un official state holiday.
Robert E. Lee Day has been celebrated as a state holiday in several southern states dating back to 1889.
El Día de Roberto E. Lee se ha celebrado como feriado desde 1889 en varios estados sureños.
That is also the focal point of César Chávez Day, observed as a state holiday in 10 U.S. states.
Ese es precisamente el enfoque del Día de César Chávez, un día feriado en 10 estados de la Unión.
Admission Day is a state holiday in Hawaii, observed on the third Friday in August.
El aniversario de la admisión de Hawaii como estado norteamericano se celebra, la fecha es el tercer viernes de agosto.
Orrock says she was asked by Latinos in Georgia—a rapidly growing community—to initiate the campaign for a state holiday.
Orrock agrega que fue a instancia de los latinos de Georgia —una comunidad creciente en su estado— que inició esta campaña por un día feriado estatal.
The Victory Day, as a state holiday, is being marked by numerous events in Belgrade and Serbia.
El Día de la Victoria sobre el fascismo en la Segunda Guerra Mundial, se celebra con numerosas manifestaciones en Belgrado y a lo largo de Serbia.
Palabra del día
brillante