Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After the start of the race you can follow the progression of the competitors on the official web site.
Tras la salida, podréis seguir en directo la progresión de los participantes a través de la web oficial.
To guarantee the quality, by respecting that the runners avoid finding themselves in bottle-necks, but also for reasons of security and with respect for the environment, it is necessary to limit the number of runners at the start of the race.
Para garantizar la calidad respetando a los corredores evitando que se vean en embotellamientos, pero también por razones de seguridad y de respeto al entorno es necesario limitar los corredores en la salida.
Time Limit: 6 hours from the start of the race.
Tiempo límite: 6 horas desde el inicio de la carrera.
The weather will delay the start of the race.
El tiempo va a retrasar el comienzo de la carrera.
The start of the race will take place at 9:00 hours.
La salida de la carrera tendrá lugar a las 9:00 horas.
The start of the race wasn't exactly dramatic.
El comienzo de la carrera no fue exactamente dramático
The start of the race was perfect for Stoner, despite the wind.
El inicio de carrera fue perfecto para Stoner, a pesar del viento.
But I need to get to the start of the race.
Pero necesito llegar al comienzo de la carrera.
I saw him at the start of the race.
Lo vi en el inicio de la carrera
The start of the race is stiff.
El inicio de la carrera es dura.
Palabra del día
aterrador