Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Susan, I need you to stand back and stay with molly, please.
Susan, necesito que te quedes ahí con Molly, por favor.
Everyone inside the barn, stand back from the doors!
¡A todos los de dentro del granero, aléjense de las puertas!
Hold the lunge for three breaths, then stand back up.
Sostén la estocada durante tres respiraciones, luego ponte de pie otra vez.
Sorry, but you'll need to stand back a moment.
Lo siento, pero deben apartarse un momento.
Now stand back and watch your knuckle-ball in all its unpredictable glory.
Ahora acomódate y mira tu tiro con chanfle en toda su impredecible gloria.
Now I'm talking to my best friend, so stand back, Buenos Aires!
Estoy hablando con mi mejor amigo. ¡Atrás Buenos Aires!
Then stand back and prepare to be amazed.
Luego retírate y prepárate para ser asombrada.
So stand back or make yourself useful, but stay out of my way.
Así que apártate o haz algo útil, pero fuera de mi camino.
You want to stand back and wait until the doctor says she can talk.
Quieres retírate y esperar que el doctor diga que puede hablar.
Miss, I'm gonna need you to stand back.
Señorita, voy a necesitar que se haga a un lado.
Palabra del día
crecer muy bien