spigot
- Diccionario
spigot(
spih
-
giht
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el grifo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The spigot on the urn was blocked and the water wouldn't come out.El grifo de la urna estaba atascado y no salía el agua.
b. la llave (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We need to replace the spigot because the water just trickles out.Necesitamos cambiar la llave porque solo sale un chorrito de agua.
c. la canilla (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The spigot is really stiff and won't turn.La canilla está muy dura y no abre.
a. la espita (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Make sure the spigot is firmly in place so nothing leaks.Asegúrate que la espita esté bien firme para que no haya ningún escape.
b. el tapón (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I replaced the cork spigot with a wooden one.Cambié el tapón de corcho por uno de madera.
3. (suministro)
a. la llave (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Arthur's parents were threatening to turn off the financial spigot that allowed him to live a life of debauchery.Los padres de Arthur amenazaban con apagar la llave financiera que le permitía vivir una vida disipada.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce spigot usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
