Their disposal and destruction requires specialized skills and facilities. | Su eliminación y destrucción requieren conocimientos e instalaciones especializados. |
Education is the process by which a person learns fundamental as well as specialized skills. | La educación es el proceso por el que una persona aprende habilidades fundamentales como así también especializadas. |
Education is the process by which a person learns fundamental as well as specialized skills. | La Educación La educación es el proceso por el que una persona aprende habilidades fundamentales como así también especializadas. |
We are a social organization with specialized skills and a complex range of strategies and objectives of our own. | Somos una organización social con especialidades y con un campo complejo de estrategias y objetivos propios. |
Under any scenario, UNRWA will face an increased workload and a demand for personnel with specialized skills. | En cualquier situación, el OOPS tendrá que enfrentarse a un mayor volumen de trabajo y una demanda de personal especializado. |
Growing competition in the global economy and technological change require new, often specialized skills, which determine future competitiveness. | La competencia creciente en la economía mundial y los cambios tecnológicos requiere nuevas aptitudes, a menudo especializadas, que determinan la competitividad futura. |
There are half a million tweets created every minute, and finding the right information requires specialized skills and tools. | Cada minuto se crean medio millón de tweets, y para encontrar la información adecuada se requieren habilidades y herramientas especializadas. |
The United Nations mostly recruits candidates with specialized skills and often with a proven track record before they join the Organization. | Las Naciones Unidas contratan fundamentalmente a candidatos especializados, y a menudo con una trayectoria demostrada antes de ingresar a la Organización. |
With Automation Studio™, fluid power system modeling does not require specialized skills usually needed in other simulation software environments. | Con Automation Studio™ los modelos de sistemas hidráulicos y neumáticos no necesitan conocimientos tan avanzados como en otros ambientes de software de simulación. |
To be sure, it does play an important role by complementing existing local resources or providing specialized skills and equipment. | Cabe afirmar que esa clase de respuesta si desempeña una función importante al complementar los recursos locales existentes o proporcionar personal y equipo especializados. |
